Hi Tecuatl,
Thank you for visiting the HP Support Forums and Welcome. I have read your thread on your HP Pavilion dv9700 Notebook and wanting to upgrade your Windows Vista. Here is a document from Microsoft on upgrading to any version of Windows 7.
Here is a document on upgrading Windows faq's.
Hope this helps.
Thanks.